بله، برخی موسسات دوره‌های آنلاین نیز ارائه می‌دهند که البته توصیه ما به شما شرکت به صورت حضوری و اقامت در این کشور است.
معمولاً دوره‌های زبان برای یادگیری زبان رومانیایی و انگلیسی برگزار می‌شوندف البته به زبان فرانسه نیز می توانید دوره هایی را بیابید.
اگر زبان اصلی تدریس در رشته‌ی شما رومانیایی باشد، ممکن است الزامی باشد.
بله، پس از موفقیت در آزمون‌ها، مدرکی معتبر دریافت خواهید کرد که مورد تایید و پذیرش دانشگاه ها می باشد.
انگلیسی به عنوان زبان بین المللی و زبانی که در بسیاری از دانشگاه‌ها و محیط های کاری رومانی به کار می‌رود، مورد توجه بسیاری از افراد قرار دارد. موسسات معتبری مانند British Council، دوره‌های زبان در رومانی را برای زبان انگلیسی با استانداردهای بالا ارائه می‌دهند که برای گروه های سنی مختلف و با اهداف متنوع مانند تحصیل، کار و یا آمادگی برای آزمون های بین المللی مانند IELTS و TOEFL طراحی شده‌اند.
زبان فرانسوی نیز به عنوان یکی از زبان های مهم در رومانی، به ویژه در میان افرادی که قصد تحصیل یا کار در کشورهای فرانسوی زبان را دارند، محبوبیت زیادی دارد. موسساتی مانند Alliance Française دوره های زبان را در رومانی در شهرهای مختلف این کشور برای زبان فرانسوی برگزار می کنند.
دوره های زبان در رومانی معمولا بازه ی سنی خاصی ندارند و افراد در سنین مختلف می‌توانند در این دوره ها شرکت کنند. با این حال، برخی از کالج ها و دانشگاه ها ممکن است برای دوره های زبان در رومانی در زبان مرتبط با مقاطع تحصیلی محدودیت سنی 18 تا 35 سال داشته باشند.
چه کسانی می‌توانند زبان رومانیایی را یاد بگیرند؟
دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل به زبان رومانیایی را دارند، باید توجه داشته باشند که در رومانی امکان تحصیل به زبان های انگلیسی، فرانسوی و حتی آلمانی نیز وجود دارد. اما اگر رشته مورد نظر تنها به زبان رومانیایی ارائه شود، لازم است که ابتدا دوره یک‌ساله مقدماتی دوره های زبان در رومانی را بگذرانید.
به عنوان مثال، در حالی که رشته های پزشکی عمومی، دندانپزشکی و داروسازی به زبان های انگلیسی و فرانسوی تدریس می‌شوند، رشته هایی نظیر مامایی، پرستاری، تصویربرداری پزشکی، تکنیک های دندانپزشکی و بهداشت دندان تنها به زبان رومانیایی ارائه می‌شوند.
برای دانشجویان متقاضی برنامه های تحصیلات تکمیلی پزشکی، شامل تخصص و کارشناسی ارشد، باید توجه داشت که این برنامه ها فقط به زبان رومانیایی تدریس می‌شوند. دانشجویان متقاضی تحصیل پزشکی در رومانی که به زبان های فرانسوی یا انگلیسی تحصیل می‌کنند، در طول سه سال اول تحصیل خود، علاوه بر دروس پزشکی، زبان رومانیایی را نیز می آموزند تا در سال چهارم بتوانند به طور روان به این زبان صحبت کنند.
از سال چهارم به بعد، به دلیل نیازهای عملی و ارتباط با بیماران، تسلط بر زبان رومانیایی ضروری است. همچنین شهروندان اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا یا سوئیس که قصد دارند از کمک های مالی دولت رومانی بهره‌مند شوند، باید زبان رومانیایی را یاد بگیرند، زیرا بیشتر آزمون‌های ورودی به زبان رسمی برگزار می‌شود.
برنامه دوره های زبان رومانیایی
سال مقدماتی دوره های زبان در رومانی برای تحصیل در دانشگاه به دو ترم تقسیم می‌شود. در ترم اول، دانشجویان تنها به یادگیری زبان رومانیایی می‌پردازند و در ترم دوم، علاوه بر زبان رومانیایی، موضوعاتی مرتبط با رشته تحصیلی مورد نظرشان نیز آموزش داده می‌شود.
کالج های زبان در رومانی دوره‌های فشرده‌ای برای یادگیری زبان رومانیایی ارائه می‌دهند که شامل آموزش مهارت های مکالمه، نگارش و آمادگی برای تحصیل در دانشگاه های رومانی است. این دوره ها معمولاً یک ساله بوده و برای دانشجویان بین‌المللی که قصد تحصیل یا زندگی در رومانی را دارند، طراحی شده است.
دوره های زبان رومانیایی-انگلیسی
این دوره ها برای افرادی طراحی شده است که قصد یادگیری هر دو زبان را به صورت متوالی و یا همزمان دارند و می خواهند به کار و یا زندگی در این کشور بپردازند.
ویژگی های دوره های زبان رومانیایی-انگلیسی
ساختار ترکیبی: این دوره‌ها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که در هر دو زبان، مهارت های شنیداری، گفتاری، نوشتاری و درک مطلب به طور همزمان تقویت و کلاس‌ها به صورت متناوب بین آموزش زبان رومانیایی و انگلیسی تقسیم می‌شوند.
کالج های زبان انگلیسی در رومانی دوره های یک ساله فشرده ای برای دانشجویانی که مدرک زبان ندارند، ارائه می‌دهند. این دوره ها علاوه بر آموزش زبان، دانشجویان را برای تحصیل در مقاطع دانشگاهی آماده می‌کنند.
مناسب برای مبتدیان و پیشرفته‌ها: این مدل از دوره های زبان در رومانی برای زبان آموزانی در سطوح مختلف از مبتدی تا پیشرفته، مناسب هستند و افرادی که در هیچ یک از این زبان ها تجربه‌ای ندارند، می‌توانند با استفاده از این دوره ها به تدریج تسلط خود را در هر دو زبان افزایش دهند.
استفاده از منابع چندرسانه‌ای: در این دوره های زبان در رومانی از منابع چند رسانه ای مانند ویدئوها، پادکست ها و محتوای تعاملی استفاده می شود که یادگیری را جذاب تر و مؤثرتر می کند. تمرکز بر تقویت مهارت های زبانی در موقعیت های واقعی و روزمره است.
اساتید دو زبانه: این شیوه از دوره های زبان در رومانی معمولاً توسط اساتیدی تدریس می‌شوند که به هر دو زبان رومانیایی و انگلیسی مسلط هستند و به دانشجویان کمک می‌کند تا درک عمیق تری از ساختار و قواعد هر دو زبان به دست آورند.
مخاطبان دوره های زبان رومانیایی-انگلیسی
- دانشجویان بین المللی: این دوره های زبان در رومانی جهت یادگیری هر دو زبان بومی و انگلیسی برای دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در رومانی را دارند، بسیار مفید است و آنها می‌توانند همزمان با یادگیری هر دو زبان در محیط های آکادمیک و اجتماعی عملکرد بهتری داشته باشند.
- مهاجران و پناهجویان: این دوره ها برای مهاجران و پناهجویانی که قصد زندگی و ادغام در جامعه رومانیایی را دارند، گزینه‌ای عالی است. یادگیری هر دو زبان به این افراد کمک می‌کند تا سریع تر با جامعه محلی ارتباط برقرار کنند و فرصت های شغلی بیشتری به دست آورند.
- افرادی که به دنبال فرصت های شغلی بین المللی هستند: با یادگیری هر دو زبان رومانیایی و انگلیسی، شانس خود را برای پیدا کردن فرصت‌های شغلی بهتر افزایش می‌دهند.
تحصیل بدون مدرک زبان در رومانی
تحصیل در رومانی بدون مدرک زبان امکان‌پذیر است، اما بیشتر دانشگاه ها نیاز به گذراندن دوره های زبان در رومانی در سطح مقدماتی دارند. برخی دانشگاه‌ها برنامه‌های انگلیسی یا رومانیایی بدون نیاز به مدرک زبان ارائه می‌دهند، اما معمولاً مصاحبه یا آزمون ورودی برای ارزیابی سطح زبان انجام می‌شود. در این موارد، دوره های زبان در رومانی به مدت یک سال قبل از شروع تحصیل اصلی توصیه می‌شود.
شرایط اپلای برای دوره زبان رومانی
جهت اپلای دوره های زبان در رومانی، باید مراحل و شرایط مشخصی را رعایت کنید که شامل انتخاب دوره مناسب، آماده سازی مدارک مورد نیاز و تکمیل فرم های درخواست است.
شرایط اپلای دوره های زبان در رومانی ممکن است بسته به دانشگاه یا کالج انتخابی شما متفاوت باشد، بنابراین مهم است که اطلاعات دقیق و به‌روز را از وب سایت های رسمی مؤسسات آموزشی مربوطه دریافت کنید.
این اطلاعات می‌توانند شامل نیازمندی های خاص پذیرش، مهلت های ثبت نام و هزینه‌های مربوط به درخواست و تحصیل باشند. اما به طور کلی شامل مراحل و مدارک زیر است:
انتخاب دوره و مؤسسه آموزشی: ابتدا باید تحقیق کنید و دوره های زبان رومانیایی ارائه شده در دانشگاه ها یا کالج های مختلف را بررسی نمایید. این دوره‌های زبان در رومانی ممکن است شامل سطوح مقدماتی، پیشرفته یا فشرده باشند و هر مؤسسه ممکن است شرایط خاصی برای پذیرش داشته باشد، بنابراین مهم است که از مدارک مورد نیاز و مهلت‌های ثبت‌نام در هر یک از کالج های ارائه دهنده دوره های زبان در رومانی آگاه شوید.
1. آماده سازی مدارک:
- فرم درخواست آنلاین یا کاغذی
- کپی پاسپورت با اعتبار حداقل شش ماه
- مدارک تحصیلی قبلی همراه با ترجمه رسمی
- 2 تا 4 قطعه عکس پاسپورتی
- مدارک اثبات توانایی مالی (حساب بانکی، نامه حمایت مالی)
- گواهی عدم سوءپیشینه (در صورت نیاز)
- گواهی سلامت پزشکی
2. ارسال مدارک به صورت آنلاین و پرداخت هزینه در صورت لزوم
3. دریافت نامه پذیرش از موسسه مربوطه و ارائه به هنگام دریافت ویزا
4. درخواست ویزای تحصیلی با ارائه مدارک مورد نیاز شامل نامه پذیرش، پاسپورت، اثبات تمکن مالی، بیمه سلامت، گواهی سلامت پزشکی و عکس های پاسپورتی به سفارت
کالج و موسسات زبان معتبر در رومانی
دوره های زبان در رومانی توسط کالج های معتبری در این کشور ارائه می شوند که هر دو زبان رومانیایی و انگلیسی را می توانید در آنها بیابید.
این مؤسسات و کالج های ارائه دهنده دوره های زبان در رومانی به ویژه برای دانشجویان بین‌المللی که قصد تحصیل در دانشگاه های رومانی را دارند یا به دنبال یادگیری زبان برای اهداف حرفه‌ای هستند، مناسب می باشند. برخی از کالج های زبان و مؤسساتی که معتبرترین دوره های زبان در رومانی را ارائه می دهند، عبارتند از:
دانشگاه بخارست
در بخش مرکز زبان‌های خارجی دانشگاه بخارست یکی از معتبرترین دوره های زبان رومانی را خواهید یافت که زبان های رومانیایی و انگلیسی را به دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهد. این دوره‌ها شامل کلاس های زبان عمومی، دوره های آمادگی برای تحصیلات دانشگاهی و همچنین دوره های فشرده هستند.
دانشگاه کلوج-ناپوکا
مدرسه زبان های خارجی: این دانشگاه در کلوج-ناپوکا، یکی از بزرگترین و معتبرترین مؤسسات آموزش عالی در رومانی است که دوره های زبان در رومانی را هم به زبان بومی و هم انگلیسی به دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهد. دوره‌های آن شامل کلاس‌های پایه و پیشرفته زبان رومانیایی برای مقاصد تحصیلی و حرفه‌ای است.
دانشگاه ایاسو
مرکز زبان شناسی دانشگاه ایاسو یکی دیگر از مؤسسات برجسته در رومانی است که دوره‌های زبان رومانیایی و انگلیسی را ارائه می‌دهد. این دوره‌های زبان در رومانی به ویژه برای دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در رشته‌های مختلف را دارند، طراحی شده‌اند.
مدرسه زبان های خارجی رومانی
دوره های زبان در رومانی در این مدرسه به صورت تخصصی در جهت یادگیری زبان رومانیایی برای خارجی ها فعالیت و دوره هایی از سطح ابتدایی تا پیشرفته را ارائه می‌دهد. این دوره ها برای افرادی که قصد تحصیل یا کار در رومانی را دارند، توصیه می شود.
مرکز زبان های خارجی دانشگاه تنبوریت
دوره های زبان تخصصی این مرکز در دانشگاه تنبوریت بخارست، دوره های زبان رومانیایی و انگلیسی را برای دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهد که قطعا شما را به که هدفتان تحصیل و کار است، می رساند.
مراحل پذیرش در کالج های زبان رومانی
مراحل پذیرش در کالج و دوره های زبان در رومانی به طور کلی شامل چند مرحله اصلی است که از تهیه مدارک تا اخذ ویزای دوره زبان این کشور را در بر می‌گیرد. در ادامه به این مراحل به صورت گام به گام اشاره می‌کنیم:
- انتخاب کالج و برنامه تحصیلی: ابتدا باید یک کالج یا دانشگاه معتبر در رومانی که دوره های زبان رومانیایی یا سایر زبان ها را ارائه می‌دهد، انتخاب کنید. هر دانشگاه یا کالج ارائه دهنده دوره های زبان در رومانی ممکن است شرایط خاص خود را برای پذیرش داشته باشد، بنابراین باید شرایط و برنامه های آن ها را با دقت بررسی کنید.
- تهیه و تکمیل مدارک مورد نیاز: تمام مدارک مورد نیاز مورد نیاز برای ویزا و پذیرش باید به صورت کامل جمع آوری و ترجمه شده ارائه شود.
- ارسال مدارک به دانشگاه یا کالج: پس از تکمیل مدارک، آن ها را به دانشگاه یا کالج مورد نظر ارسال می‌کنید. معمولاً ارسال مدارک به صورت آنلاین یا از طریق پست انجام می‌شود.
- دریافت نامه پذیرش: اگر مدارک شما مورد تأیید دانشگاه قرار گیرد، یک نامه پذیرش دریافت خواهید کرد که تأیید می‌کند شما برای دوره زبان پذیرش شده‌اید.
- پرداخت هزینه ها: پس از دریافت نامه پذیرش، معمولاً باید هزینه دوره زبان و ثبت‌نام را پرداخت کنید. برخی دانشگاه ها ممکن است ابتدا بخشی از شهریه را دریافت کنند و سپس مابقی آن را در ابتدای دوره تحصیلی پرداخت کنید.
- اخذ ویزای تحصیلی: با در دست داشتن نامه پذیرش، می‌توانید برای ویزای دوره های زبان در رومانی اقدام کنید.
مدارک مورد نیاز پذیرش دوره های زبان در کشور رومانی
برای پذیرش در دوره های زبان در رومانی، نیاز به ارائه مدارک مشخصی دارید که بسته به موسسه یا دانشگاهی که انتخاب می‌کنید، ممکن است کمی متفاوت باشند. این دوره ها برای افرادی که قصد یادگیری زبان رومانیایی جهت تحصیل، کار یا زندگی در این کشور را دارند، بسیار مفید است. جهت پیش پذیرش باید نامه ای از دانشگاه یا وزارت آموزش رومانی برای تکمیل فرآیند ویزا و ثبت‌نام ارائه دهید. مدارک پذیرش عبارتند از:
- فرم درخواست پذیرش
- مدارک تحصیلی و ترجمه رسمی
- ریز نمرات ترجمه شده
- گواهی زبان (مانند IELTS یا TOEFL)
- رزومه (برای مقاطع ارشد و دکتری)
- انگیزه‌نامه
- توصیه‌نامه (برای مقاطع بالاتر)
- کپی پاسپورت
مدارک ثبت نام نهایی نیز عبارتند از:
- نامه پذیرش رسمی
- مدارک تحصیلی اصل و ترجمه‌ها
- گواهی سلامت پزشکی
- رسید پرداخت شهریه
- عکس پرسنلی
مدارک ویزای تحصیلی کشور رومانی
پس از دریافت پذیرش از کالج و یا موسسه ارائه دهنده دوره های زبان در رومانی، جهت دریافت ویزای تحصیلی این کشور، متقاضیان باید مدارک مختلفی را آماده و به سفارت یا کنسولگری رومانی در کشور خود ارائه دهند. این مدارک برای اثبات پذیرش شما در یک موسسه آموزشی معتبر، توانایی مالی جهت تأمین هزینه های تحصیل و زندگی و سایر شرایط مورد نیاز جهت اقامت تحصیلی در این کشور است.
- فرم درخواست ویزای تحصیلی (این فرم را می‌توانید از وب‌سایت سفارت رومانی دانلود کنید)
- پاسپورت با حداقل شش ماه اعتبار و چند صفحه خالی
- نامه پذیرش از دانشگاه یا کالج رومانی
- بیمه سلامت با پوشش کل دوره تحصیل
- گواهی سلامت پزشکی
- گواهی عدم سوءپیشینه
- 2 تا 4 قطعه عکس پاسپورتی
- اثبات توانایی مالی برای پوشش هزینه‌های تحصیل و زندگی
- مدارک تحصیلی قبلی (دیپلم، مدرک کارشناسی و غیره) به همراه ترجمه رسمی به زبان رومانیایی یا انگلیسی
هزینه و شهریه کالج های زبان در رومانی
هزینه و شهریه دوره های زبان در رومانی بسته به دانشگاه، شهر و نوع برنامه تحصیلی متفاوت است و به طور کلی، هزینه ها برای دوره های زبان رومانیایی و سایر زبان ها نسبت به کشورهای غربی اروپا مقرون به صرفه‌تر است. جزئیات هزینه ها عبارتند از:
- شهریه دوره‌های زبان رومانیایی که بین 2000 تا 4000 یورو بسته به دانشگاه و سطح دوره در سال متغیر است.
- شهریه دوره های زبان انگلیسی که شهریه آن ها مشابه دوره‌های زبان رومانیایی و معمولاً بین 2000 تا 4000 یورو در سال است. هرچند که دوره های کوتاه مدت یا فشرده ممکن است هزینه کمتری داشته باشند.
- هزینه های اضافی از جمله:
- هزینه ثبت نام که معمولاً بین 50 تا 200 یورو است.
- هزینه خرید کتاب ها و مواد آموزشی که ممکن است بین 100 تا 300 یورو در سال هزینه داشته باشد.
- بیمه سلامت حدود 50 تا 100 یورو در سال.
5.هزینه های زندگی در رومانی به نسبت دیگر کشورهای اروپایی پایین‌تر و به طور میانگین ماهیانه شامل اقامت، غذا، حمل و نقل و سایر هزینه ها بین 400 تا 700 یورو است.
6. بورسیه ها و کمک هزینه‌های تحصیلی: برخی از دانشگاه ها و مؤسسات رومانیایی بورسیه‌ها و کمک هزینه های تحصیلی برای دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهند که ممکن است بخشی از شهریه یا کل آن را پوشش دهند.
اخذ ویزای دوره های زبان کشور رومانی
اخذ ویزای تحصیلی برای دوره‌های زبان در رومانی نیازمند طی چندین مرحله و تهیه مدارک مشخصی است که عبارتند از:
دریافت نامه پذیرش از دانشگاه یا کالج: اولین و مهم‌ترین مرحله برای اخذ ویزای تحصیلی رومانی، دریافت نامه پذیرش (Letter of Acceptance) از دانشگاه یا کالج مورد نظر است. شما باید در ابتدا در دوره زبان ثبت‌نام کنید و پس از تأیید مدارک و پذیرش شما از سوی دانشگاه، این نامه برای شما صادر می‌شود.
جمع آوری مدارک مورد نیاز برای ویزای تحصیلی: پس از تهیه مدارک، باید درخواست ویزای تحصیلی خود را به سفارت یا کنسولگری رومانی در کشور خود ارائه دهید. این مرحله معمولاً شامل مصاحبه حضوری، ارائه مدارک و پرداخت هزینه ویزا است. هزینه ویزای تحصیلی رومانی معمولاً بین 60 تا 120 یورو است که باید در زمان ارائه درخواست پرداخت شود. این هزینه ممکن است بسته به کشور محل زندگی شما متفاوت باشد.
بررسی و تأیید درخواست: پس از ارائه مدارک و پرداخت هزینه، درخواست شما توسط مقامات رومانیایی بررسی می‌شود. این فرآیند ممکن است چند هفته تا چند ماه زمان ببرد، بنابراین توصیه می‌شود که از چندین ماه قبل از شروع دوره، درخواست خود را ارائه دهید. اگر درخواست شما تأیید شود، ویزای تحصیلی رومانی صادر خواهد شد. این ویزا به شما اجازه می‌دهد تا برای تحصیل در دوره های زبان در رومانی وارد این کشور شوید.
مهاجرت از طریق دوره و کالج های زبان رومانی
مهاجرت از طریق شرکت در کالج ها و دوره های زبان در رومانی یکی از روش‌های رایج برای ورود به این کشور و سکونت در بهترین شهرهای رومانی برای تحصیل است. این روش به‌ویژه برای کسانی که قصد ادامه تحصیل در مقاطع دانشگاهی یا ورود به بازار کار در رومانی را دارند، مناسب است.
ابتدا کالج یا دانشگاهی را که دوره های زبان در رومانی ارائه می‌دهد، انتخاب کنید. این دوره ها معمولاً یک ساله هستند و برای افرادی که قصد تحصیل به زبان رومانیایی دارند، ضروری میی باشند.
مهاجرت از این طریق به کشورهای حوزه شینگن
مهاجرت به رومانی و کشورهای شنگن از طریق دوره‌های آموزشی و کالج به مراحلی مشخص نیاز دارد. ابتدا باید یک دوره آموزشی یا کالج معتبر در یکی از کشورهای عضو شینگن انتخاب کنید. این دوره ها ممکن است شامل دوره‌های زبان، فنی و حرفه‌ای، یا تحصیلات عالی باشند. پس از انتخاب دوره، نیاز است که از کالج یا موسسه آموزشی مورد نظر پذیرش دریافت کنید. این پذیرش یکی از مدارک اصلی برای درخواست ویزا به شمار می‌رود.
پس از دریافت پذیرش، می‌توانید برای ویزای دانشجویی شینگن اقدام کنید که معمولاً به شما اجازه اقامت برای مدت دوره تحصیل را می‌دهد. برای درخواست ویزا، مدارکی همچون نامه پذیرش از کالج، مدرک اثبات تمکن مالی، بیمه سلامت، مدارک شناسایی و پاسپورت معتبر، و همچنین مدارک مربوط به محل اقامت در کشور مقصد ضروری هستند.